| Naziv usluge | Cijena (EUR) |
|---|---|
| Prijevod s hrvatskog na slovenski jezik i obratno s ovjerom sudskog tumača | 25,00 EUR / kartica |
| Prijevod s hrvatskog na slovenski jezik i obratno (bez ovjere) | 13,00 EUR / kartica |
| Stručni prijevod tekstova s hrvatskog na slovenski jezik i obratno | 17,00 EUR / kartica |
Dodatne napomene za pisane prijevode:
- Najmanja obračunska jedinica je normirana kartica teksta koja iznosi 1500 znakova s razmacima.
- Za hitne prijevode (isporuka istog dana kada je tekst dostavljen) i ekstra hitne prijevode (maksimalno dva sata nakon dostave) cijena se uvećava.
- Za rukom pisane tekstove cijena se uvećava ovisno o čitljivosti.
- Za usko specijalizirane tekstove prema potrebi angažiram vanjske stručnjake.
- Za veće količine teksta (10 kartica i više) te za stalne klijente odobravaju se popusti.
- Sudski ovjereni prijevodi smatraju se službenom i poslovnom tajnom.
- Preuzimanje i dostava prijevoda posebno se dogovaraju.
Nisam obveznik poreza na dodanu vrijednost (PDV-a).